Politique de confidentialité

En bref

Le blog se lit sans compte. Les seules données personnelles que nous recevons directement sont celles que vous saisissez vous-même : votre adresse e-mail (et votre prénom si vous l'indiquez) pour la newsletter, et vos coordonnées si vous nous écrivez. La mesure d'audience ne se déclenche que si vous l'acceptez.

Nous ne vendons, ne louons et ne partageons vos données avec personne à des fins commerciales.

Responsable du traitement

Atequa S.à r.l., 19 rue de l'Industrie, L-8069 Bertrange, Luxembourg, RCS Luxembourg B128360. Pour toute question ou pour exercer vos droits : manu@atequa.com.

La newsletter

• Ce que nous collectons : votre adresse e-mail et, si vous l'indiquez, votre prénom.
• Pourquoi : vous envoyer un e-mail à chaque nouvel article du blog. Rien d'autre : pas de publicité pour des tiers, pas de revente.
• Base légale : votre consentement, donné en vous inscrivant. Vous le retirez quand vous voulez, par le lien de désinscription présent dans chaque e-mail ou en nous écrivant.
• Où vont les données : votre inscription est transmise à notre outil d'envoi d'e-mails, INBOX (useinbox.com), qui conserve la liste des abonnés et envoie les messages. Une trace de l'inscription (date, adresse, prénom) est gardée sur notre serveur, en France, dans un emplacement inaccessible depuis le web, comme preuve de votre consentement.
• Combien de temps : jusqu'à votre désinscription. La trace de consentement est gardée au plus trois ans après.

Le formulaire de contact

• Ce que nous collectons : votre nom, votre adresse e-mail, votre message et, si vous les indiquez, votre téléphone et l'adresse de votre site.
• Pourquoi : vous répondre, et rien d'autre. Si vous cochez la case prévue, votre adresse est aussi inscrite à la newsletter.
• Base légale : notre intérêt légitime à répondre aux demandes reçues, et votre consentement pour la newsletter.
• Où vont les données : votre message nous est envoyé par e-mail, sur une boîte hébergée en France chez o2switch. Une copie est gardée sur le serveur, dans un emplacement inaccessible depuis le web, pour qu'aucun message ne se perde.
• Combien de temps : trois ans après le dernier échange, puis suppression. Vous pouvez demander la suppression avant.

Protection contre les robots

Les formulaires comportent un champ invisible que seuls les robots remplissent, et une limite de tentatives par connexion. Pour cela, le serveur conserve pendant une heure une empreinte brouillée de votre adresse IP, qui ne permet pas de vous identifier.

Mesure d'audience (Google Analytics)

• Ce que c'est : avec votre accord, le blog utilise Google Analytics 4, chargé par Google Tag Manager, pour savoir quelles pages sont lues, combien de temps, et d'où viennent les visiteurs (moteur de recherche, LinkedIn, lien direct).
• Votre choix : rien n'est chargé tant que vous n'avez pas cliqué sur « Accepter » dans le bandeau. Si vous refusez, aucun cookie de mesure n'est déposé. Vous pouvez changer d'avis à tout moment avec le lien « Gérer les cookies » en bas de chaque page. Votre choix est mémorisé dans votre navigateur pendant 13 mois.
• Les cookies : Google Analytics dépose des cookies (_ga, _ga_*) d'une durée de vie maximale de 13 mois.
• Qui reçoit les données : Google Ireland Limited, avec de possibles transferts vers Google LLC aux États-Unis, encadrés par le cadre de protection des données UE-États-Unis.

La lecture audio des articles

Le lecteur audio des articles est fourni par GSpeech (Smarts Club LLC, États-Unis). Il est chargé sur les pages d'articles et reçoit les données techniques de connexion de votre navigateur (adresse IP, type de navigateur) pour afficher le lecteur et diffuser l'audio.

L'hébergement

Le blog est hébergé en France par o2switch, qui tient un journal technique des requêtes (date, page demandée, type de navigateur ou de robot) pour le fonctionnement et la sécurité du service. Les polices de caractères et les images sont servies depuis notre propre serveur.

Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité sur les données qui vous concernent, et du droit de retirer votre consentement à tout moment. Écrivez à manu@atequa.com : la demande est traitée sans frais, dans un délai d'un mois au plus.

Vous pouvez aussi saisir l'autorité de contrôle : au Luxembourg la CNPD (cnpd.public.lu), ou celle de votre pays de résidence (en France la CNIL, cnil.fr ; en Belgique l'APD, autoriteprotectiondonnees.be).

Mises à jour

Page mise à jour le 7 novembre 2026. Elle sera complétée avant toute nouvelle collecte de données.